Come si dice "il pubblico" in spagnolo
La parola spagnola per “il pubblico” è “ciudadanía” — B2 livello.
Esempi
La ciudadanía exige más seguridad en las calles.
La cittadinanza chiede più sicurezza nelle strade.
Es un mensaje dirigido a toda la ciudadanía.
È un messaggio rivolto a tutta la cittadinanza.
La participación de la ciudadanía es vital para la democracia.
La partecipazione cittadina è vitale per la democrazia.
Parola di Gruppo, Verbo Singolare
Anche se 'ciudadanía' si riferisce a migliaia o milioni di persone, la parola stessa è singolare. Dici 'la ciudadanía es' (la cittadinanza è), non 'son'. In italiano, useremmo un verbo plurale se ci riferissimo ai singoli cittadini ('i cittadini sono'), ma se ci riferiamo al concetto collettivo, useremmo il singolare ('la cittadinanza è').
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.