Come si dice "immigrato" in spagnolo
La parola spagnola per “immigrato” è “inmigrante” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi abuelo fue un inmigrante de Italia.
Mio nonno era un immigrato dall'Italia.
Muchos inmigrantes buscan una vida mejor en este país.
Molti immigrati cercano una vita migliore in questo paese.
La ciudad ofrece clases de idioma para el inmigrante recién llegado.
La città offre corsi di lingua per l'immigrato appena arrivato.
Una parola per entrambi i generi
Questa parola non cambia desinenza per uomini e donne. Per indicare il genere, basta cambiare l'articolo 'el' o 'la' che la precede: 'el inmigrante' (l'uomo) o 'la inmigrante' (la donna).
Il trucco della 'In'
Proprio come in italiano, la 'in' all'inizio aiuta a ricordare che la persona sta entrando (in) in un paese.
Evita 'inmigranta'
Errore: “No es una inmigranta.”
Correzione: Ella es una inmigrante.
Altri significati di “inmigrante”
“inmigrante” può anche significare:
- che descrive qualcosa relativo alle persone che arrivano(B1)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.