Come si dice "informatica" in spagnolo
La parola spagnola per “informatica” è “informática” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi hermano estudia informática en la universidad.
Mio fratello studia informatica all'università.
Hoy tenemos clase de informática en el laboratorio.
Oggi abbiamo lezione di informatica in laboratorio.
La seguridad informática es vital para las empresas modernas.
La cybersecurity è vitale per le aziende moderne.
Usa sempre 'La'
Questa parola è sempre femminile. Anche quando parli del campo in generale, dovresti includere l'articolo 'la', come in 'La informática es fascinante' (L'informatica è affascinante).
Scienza vs. Carriera
Quando parli del corso di laurea o del titolo di studio che stai conseguendo, usa 'informática' piuttosto che 'computación' in Spagna, sebbene entrambe siano comprese.
Confondere la persona con la materia
Errore: “Trabajo como informática.”
Correzione: Questo è corretto solo se sei una donna. Se sei un uomo, devi dire 'Trabajo como informático.' Usa 'informática' solo per la materia o per una professionista donna.
Altri significati di “informática”
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.