Come si dice "inopportuno" in spagnolo
La parola spagnola per “inopportuno” è “precoz” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2formal
Esempi
La detección precoz de la enfermedad salvó su vida.
La diagnosi precoce della malattia gli salvò la vita.
Solicitó una jubilación precoz por motivos de salud.
Ha richiesto un pensionamento precoce per motivi di salute.
Su muerte precoz fue una gran tragedia para el mundo del arte.
La sua morte prematura fu una grande tragedia per il mondo dell'arte.
Posizione con i sostantivi
Nei termini medici o tecnici come 'detección precoz', l'aggettivo viene quasi sempre dopo il sostantivo.
Precoz vs. Temprano
Errore: “Llegué precoz a la cita.”
Correzione: Llegué temprano a la cita.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.