Inklingo

Come si dice "insalata russa" in spagnolo

La parola spagnola perinsalata russaè rusaB1 livello.

Italian → spagnoloB1

rusa

nounB1informal
Cibo: insalata di patate con maionese, tonno e verdure (abbreviazione di 'ensalada rusa')
Una ciotola bianca piena di insalata di patate cremosa mescolata con piselli visibili, carote a cubetti e maionese, posta su una superficie di legno.

Esempi

Para la cena, solo pedimos una ración de rusa.

Per cena, abbiamo ordinato solo una porzione di insalata russa.

Esta rusa de mi abuela está deliciosa.

Questa insalata russa fatta da mia nonna è deliziosa.

Sostantivo in Forma Breve

In questo contesto, 'rusa' funge da sostantivo perché sostituisce il nome completo del piatto, 'la ensalada rusa'. Questo è uno schema molto comune nel parlato colloquiale spagnolo, simile a quando in italiano diciamo semplicemente 'la russa' al posto di 'l'insalata russa'.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.