Come si dice "insonnia" in spagnolo
La parola spagnola per “insonnia” è “insomnio” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
nounB1
incapacità medica o generale di dormire
Esempi
No puedo dormir bien por el insomnio.
Non riesco a dormire bene a causa dell'insonnia.
El estrés es una causa común del insomnio.
Lo stress è una causa comune di insonnia.
Existen muchos remedios naturales para combatir el insomnio crónico.
Esistono molti rimedi naturali per combattere l'insonnia cronica.
Genere della parola
Questa parola è maschile, quindi si usa sempre 'el' o 'un' con essa (el insomnio).
Verbi da usare con essa
Per dire che 'si ha' insonnia, si usa il verbo 'tener' (Tengo insomnio) o 'padecer/sufrir' (Sufro de insomnio).
Confusione tra nome e aggettivo
Errore: “Estoy insomnio.”
Correzione: Si dice 'Tengo insomnio' (Ho l'insonnia) o 'Estoy insomne' (Sono insonne).
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.