Come si dice "inviare all'estero" in spagnolo
La parola spagnola per “inviare all'estero” è “exportar” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
México exporta muchos aguacates a los Estados Unidos.
Il Messico esporta molti avocado negli Stati Uniti.
Queremos exportar nuestros productos a Europa el próximo año.
Vogliamo esportare i nostri prodotti in Europa l'anno prossimo.
Ese país exporta más de lo que importa.
Quel paese esporta più di quanto importa.
Un amico regolare
Buone notizie! Questo verbo è perfettamente regolare. Segue esattamente lo stesso schema di 'parlare' in ogni tempo verbale.
Azione diretta
A differenza di alcuni verbi italiani che potrebbero usare prefissi come 'es-', in spagnolo si esporta la cosa direttamente: 'Exportamos vino' (Esportiamo vino).
Confusione con 'Importar'
Errore: “Usare 'importar' quando si intende inviare merci all'estero.”
Correzione: Ricorda: 'Exportar' è per le cose che escono (Ex-) dal paese, e 'Importar' è per le cose che entrano (In-).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.