Come si dice "io continuerò" in spagnolo
La parola spagnola per “io continuerò” è “seguiré” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
No importa lo difícil que sea, seguiré intentándolo.
Non importa quanto sia difficile, continuerò a provarci.
Después de la pausa, seguiré leyendo el libro.
Dopo la pausa, continuerò a leggere il libro.
Basi del Futuro Semplice
La desinenza 'é' ci dice due cose: l'azione avverrà più tardi e la persona che la compie è 'yo' (io). Esprime un piano o una previsione futura definita.
Usare 'seguir' con il gerundio
Per dire 'Io continuerò a fare qualcosa', si usa 'seguir' seguito dal gerundio (la forma in -ando/-iendo): 'Seguiré estudiando' (Io continuerò a studiare).
Confondere Futuro e Condizionale
Errore: “Usare 'seguiría' (Io continuerei) quando si intende 'seguiré' (Io continuerò).”
Correzione: Ricorda che il futuro ('é') è per azioni certe; il condizionale ('ía') è per richieste ipotetiche o cortesi.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.