Come si dice "israeliano" in spagnolo
La parola spagnola per “israeliano” è “israelí” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me gusta mucho la comida israelí.
Mi piace molto il cibo israeliano.
La tecnología israelí es muy avanzada.
La tecnologia israeliana è molto avanzata.
Vimos una película israelí en el cine.
Abbiamo visto un film israeliano al cinema.
Una parola per entrambi i generi
Questa parola non cambia la sua desinenza per uomini o donne. Puoi dire 'el hombre israelí' (l'uomo israeliano) o 'la mujer israelí' (la donna israeliana) senza cambiare la parola. In italiano, useremmo 'israeliano' e 'israeliana', quindi questa invariabilità in spagnolo è una particolarità da notare.
Formare il plurale
Per parlare di più di una persona o cosa, aggiungi '-es' alla fine. Mentre potresti sentire persone dire 'israelís', il modo più corretto di scrivere e parlare è 'israelíes'. In italiano, il plurale di 'israeliano' è 'israeliani', quindi la formazione del plurale spagnolo è diversa.
Non cambiare in 'israelía'
Errore: “La comida israelía es deliciosa.”
Correzione: La comida israelí es deliciosa. (La parola rimane la stessa anche per cose femminili). In italiano, diremmo 'La cucina israeliana è deliziosa', usando la forma femminile 'israeliana'. Lo spagnolo, invece, mantiene la forma invariata 'israelí'.
Altri significati di “israelí”
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.