Come si dice "la destra" in spagnolo
La parola spagnola per “la destra” è “derecha” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
La farmacia está a la derecha de la panadería.
La farmacia è alla destra della panetteria.
En la siguiente calle, gira a la derecha.
Alla prossima strada, gira a destra.
Mira a tu derecha, ¡allí está el mar!
Guarda alla tua destra, c'è il mare!
Sempre Femminile
Quando è usato come sostantivo per indicare 'il lato destro', derecha è sempre femminile. Lo vedrai sempre con 'la' o dopo preposizioni come 'a', come in 'la derecha' o 'a la derecha'. In italiano, usiamo l'articolo maschile 'il' o la preposizione 'a' seguita da 'destra' (es. 'a destra').
Confondere 'a la derecha' e 'la derecha'
Errore: “Mi casa está la derecha.”
Correzione: Mi casa está a la derecha. Quando si dice che qualcosa si trova 'a destra', è necessaria la preposizione 'a' prima di 'la derecha', proprio come in italiano si dice 'è a destra'.
Altri significati di “derecha”
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.