Come si dice "lavagna" in spagnolo
La parola spagnola per “lavagna” è “pizarra” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El profesor escribió la tarea en la pizarra.
L'insegnante ha scritto i compiti sulla lavagna.
Por favor, borra la pizarra blanca antes de salir.
Per favore, cancella la lavagna bianca prima di uscire.
La pizarra digital no funciona hoy.
La lavagna interattiva non funziona oggi.
Sempre 'La'
Anche se finisce in 'a', ricorda che è una parola 'femminile', quindi usa sempre 'la' o 'una' con essa. In italiano, 'lavagna' è femminile, quindi si usa 'la lavagna' o 'una lavagna'.
Descrivere la lavagna
Per specificare che tipo di lavagna è, basta aggiungere la descrizione dopo: 'pizarra blanca' (lavagna bianca) o 'pizarra verde' (lavagna verde). In italiano, si dice 'lavagna bianca' o 'lavagna verde'.
L'errore con 'El'
Errore: “El pizarra está sucia.”
Correzione: La pizarra está sucia. (Ricorda di accordare l'articolo con il genere femminile della parola). In italiano, l'errore sarebbe usare l'articolo maschile: 'Il lavagna è sporca', invece di 'La lavagna è sporca'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.