Come si dice "lavoratore minerario" in spagnolo
La parola spagnola per “lavoratore minerario” è “minero” — A2 livello.
Esempi
El minero usa un casco con luz.
Il minatore indossa un casco con una luce.
Mi abuelo fue minero de carbón por treinta años.
Mio nonno è stato un minatore di carbone per trent'anni.
Los mineros están protestando por mejores condiciones de seguridad.
I minatori stanno protestando per migliori condizioni di sicurezza.
Aggiungere una 'a' per le lavoratrici
In spagnolo, la maggior parte dei nomi di professione che terminano in '-o' diventano '-a' al femminile. Se la minatrice è una donna, si dice 'la minera'.
Plurali e gruppi
Quando si parla di un gruppo di minatori che include almeno un uomo, o è di genere misto, si usa sempre 'los mineros'.
Confondere la persona con il luogo
Errore: “Yo trabajo en el minero.”
Correzione: Yo trabajo en la mina (Lavoro nella miniera) o Yo soy minero (Sono un minatore). 'Minero' è la persona, 'mina' è il luogo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.