Come si dice "lei diede" in spagnolo
La parola spagnola per “lei diede” è “dió” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi jefe me dió el día libre ayer.
Il mio capo mi diede il giorno libero ieri.
Ella le dió su chaqueta porque hacía frío.
Lei gli diede la sua giacca perché faceva freddo.
Usted dió la respuesta correcta en el examen.
Lei (formale) diede la risposta corretta all'esame.
Il Passato Remoto (Pretérito Perfecto Simple)
'Dió' indica che l'azione di dare è iniziata e si è conclusa completamente in un momento specifico del passato. Questa è la forma del passato remoto (equivalente al passato remoto italiano).
Attenzione all'Irregolarità
Il verbo 'dar' è irregolare al passato remoto. Nota che 'dió' (egli/ella/Lei diede) è scritto con l'accento sulla 'o' per mantenere il suono e distinguerlo da altre parole.
Confondere il Passato Remoto e l'Imperfetto
Errore: “Usare 'daba' invece di 'dió' per un'azione singola e conclusa.”
Correzione: 'Dió' è per un'azione finita ('Lei diede un libro'). 'Daba' (l'imperfetto) è per azioni ripetute o in corso nel passato ('Lei era solita dare libri' o 'Stava dando libri').
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.