Come si dice "macelleria" in spagnolo
La parola spagnola per “macelleria” è “carnicería” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Voy a la carnicería a comprar tres chuletas de cerdo.
Vado in macelleria a comprare tre costolette di maiale.
Mi tío trabaja en una carnicería desde hace diez años.
Mio zio lavora in una macelleria da dieci anni.
La carnicería de la esquina tiene la mejor carne de la ciudad.
La macelleria all'angolo ha la migliore carne della città.
Il suffisso '-ería'
In spagnolo, aggiungere '-ería' a una parola crea spesso il nome del luogo in cui quell'articolo viene venduto. Poiché 'carne' è carne, 'carnicería' è il luogo della carne. In italiano, usiamo suffissi come '-eria' (es. panetteria, libreria) o termini specifici (es. macelleria).
Sempre femminile
Le parole che terminano in '-ía' sono quasi sempre femminili, quindi dovresti sempre usare 'la' o 'una' con questa parola. In italiano, la maggior parte dei nomi che terminano in '-ia' sono femminili (es. farmacia, libreria).
Negozio vs. Cibo
Errore: “Quiero comer una carnicería.”
Correzione: Quiero comer carne.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.