Come si dice "mattine" in spagnolo
La parola spagnola per “mattine” è “mañanas” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Las mañanas de verano son muy calurosas aquí.
Le mattine d'estate sono molto calde qui.
¿Trabajas por las mañanas o por las tardes?
Lavori la mattina o il pomeriggio?
Me gusta empezar mi día con un café en las mañanas.
Mi piace iniziare la giornata con un caffè la mattina.
Sempre Femminile Plurale
Dato che 'mañana' (mattino) è un sostantivo femminile, la sua forma plurale 'mañanas' prende sempre l'articolo femminile plurale 'las' quando si parla dell'ora del giorno: 'Las mañanas son frías.' In italiano, 'mattina' è femminile, quindi usiamo 'le mattine'.
Singolare vs. Plurale (Differenza con l'Italiano)
Errore: “Usare 'mañana' quando si intende 'mornings' (mattine).”
Correzione: Usa 'mañanas' (plurale) per istanze ripetute o il concetto generale di mattine, e 'mañana' (singolare) quando ti riferisci a 'domani' o 'la mattina' di un giorno specifico. Ricorda che in spagnolo 'mañana' singolare è spesso 'domani', mentre in italiano 'mattina' non ha questo doppio significato.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.