Come si dice "metabolismo" in spagnolo
La parola spagnola per “metabolismo” è “metabolismo” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tengo un metabolismo muy rápido.
Ho un metabolismo molto veloce.
Hacer ejercicio ayuda a activar el metabolismo.
L'esercizio fisico aiuta ad attivare il metabolismo.
Ciertas enfermedades pueden afectar el metabolismo de las grasas.
Alcune malattie possono influenzare il metabolismo dei grassi.
È un sostantivo maschile
Poiché termina in '-o', è quasi sempre maschile. Dovresti usarlo con 'el' o 'un'.
Usarlo con 'tener'
Proprio come in italiano si usa il verbo 'avere' per descrivere il tipo di metabolismo che una persona ha, in spagnolo si usa 'tener'.
Confonderlo con la digestione
Errore: “Mi metabolismo es malo porque me duele el estómago.”
Correzione: La mia digestione è cattiva perché mi fa male lo stomaco. (Il 'metabolismo' si riferisce a come il tuo corpo usa l'energia, mentre 'digestión' si riferisce specificamente all'elaborazione del cibo nello stomaco.)
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.