Inklingo

Come si dice "modernità" in spagnolo

La parola spagnola permodernitàè modernidadB1 livello.

Italian → spagnoloB1
nounB1
la qualità di essere moderno o l'era moderna
Un edificio elegante e futuristico in vetro con linee pulite e pannelli solari sotto un cielo azzurro limpido.

Esempi

Me encanta la modernidad de este edificio.

Mi piace molto la modernità di questo edificio.

Hay un conflicto constante entre la tradición y la modernidad.

C'è un conflitto costante tra tradizione e modernità.

La modernidad cambió la forma en que nos comunicamos.

La modernità ha cambiato il modo in cui comunichiamo.

La regola del '-dad'

In spagnolo, le parole che terminano in '-dad' sono sempre femminili. Pertanto, dovresti sempre usare l'articolo determinativo 'la' o indeterminativo 'una' con esse, come in 'la modernidad'.

Uso del singolare

Come molte idee astratte, questa parola è quasi sempre usata al singolare. È raro dover dire 'modernidades'.

Errore di genere

Errore:el modernidad

Correzione: la modernidad, poiché le parole che terminano in -dad sono femminili.

Confusione con l'aggettivo

Errore:La ciudad es muy modernidad.

Correzione: La ciudad es muy moderna. Usa 'modernidad' per il sostantivo/concetto e 'moderno/a' per descrivere qualcosa.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.