Come si dice "nasale" in spagnolo
La parola spagnola per “nasale” è “nasal” — A2 livello.
Esempi
Tengo mucha congestión nasal por el resfriado.
Ho molta congestione nasale a causa del raffreddore.
El aire entra por las fosas nasales.
L'aria entra attraverso le cavità nasali.
Tiene una voz muy nasal cuando canta.
Ha una voce molto nasale quando canta.
Una forma per tutti
In spagnolo, le parole che terminano in '-al' di solito rimangono uguali sia per gli uomini che per le donne. Si dice 'el conducto nasal' (maschile) e 'la cavidad nasal' (femminile). Questo è simile all'italiano dove aggettivi come 'speciale' o 'normale' non cambiano genere.
Regola del plurale
Per renderlo plurale, basta aggiungere '-es'. Ad esempio: 'las fosas nasales'. In italiano, aggettivi simili come 'speciale' diventano 'speciali' al plurale.
Evita 'Nasala'
Errore: “La cavidad nasala.”
Correzione: La cavidad nasal. Ricorda, questa parola non cambia la sua desinenza per accordarsi con il genere del sostantivo. È simile all'italiano dove aggettivi come 'speciale' non diventano 'speciala'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.