Come si dice "natalizio" in spagnolo
La parola spagnola per “natalizio” è “navideño” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me encanta el espíritu navideño de esta ciudad.
Adoro lo spirito natalizio di questa città.
Ya compramos las luces navideñas para el árbol.
Abbiamo già comprato le luci natalizie per l'albero.
El restaurante ofrece un menú navideño especial durante diciembre.
Il ristorante offre un menù speciale natalizio durante il mese di dicembre.
Corrispondenza della desinenza
Poiché questa parola è un 'aggettivo', deve concordare in genere con la cosa che descrive. Usa 'navideño' per i sostantivi maschili (el árbol navideño) e 'navideña' per i sostantivi femminili (la decoración navideña).
Posizione dell'aggettivo
In spagnolo, gli aggettivi descrittivi di solito vengono DOPO il sostantivo. Invece di dire 'luci natalizie', dici 'luci natalizie' (luces navideñas).
Evita di usare 'Navidad' come aggettivo
Errore: “luces de Navidad (accettabile, ma...) vs. luces Navidad (errato)”
Correzione: Usa 'navideño/a' o 'de Navidad'. Non unire mai il sostantivo 'Navidad' dopo un altro sostantivo senza 'de' o senza usare la forma aggettivale.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.