Come si dice "noi vinciamo" in spagnolo
La parola spagnola per “noi vinciamo” è “ganamos” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¡Si jugamos bien, ganamos el partido!
Se giochiamo bene, vinciamo la partita!
Ayer, ganamos el campeonato por un punto.
Ieri, abbiamo vinto il campionato per un punto.
Aunque el marcador es bajo, todavía ganamos.
Anche se il punteggio è basso, stiamo ancora vincendo.
Doppio Significato di Ganamos
Questa singola forma, 'ganamos', è usata sia per il presente ('noi vinciamo') sia per il passato remoto ('abbiamo vinto'). Devi fare affidamento su parole di contesto come 'ayer' (ieri) o 'ahora' (ora) per capire a quale periodo temporale ci si riferisce.
Confusione Temporale
Errore: “Usare 'nosotros ganamos' quando si intende 'noi vincevamo' abitualmente nel passato.”
Correzione: Per le azioni passate abituali ('noi vincevamo'), usa la forma imperfetta: 'ganábamos'. 'Ganamos' significa solo 'abbiamo vinto' (un evento specifico e concluso).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.