Come si dice "orchestrale" in spagnolo
La parola spagnola per “orchestrale” è “sinfónico” — B1 livello.
Esempi
Mañana iremos a ver a la orquesta sinfónica.
Domani andremo a vedere l'orchestra sinfonica.
Este grupo de rock grabó un disco sinfónico muy famoso.
Questo gruppo rock ha registrato un album sinfonico molto famoso.
El compositor escribió un poema sinfónico inspirado en el mar.
Il compositore scrisse un poema sinfonico ispirato al mare.
Accordo di genere
Essendo una parola descrittiva, deve concordare con la cosa che descrive. Usa 'sinfónico' per parole maschili (come 'concierto') e 'sinfónica' per parole femminili (come 'orquesta'). In italiano, l'aggettivo concorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce (es. 'musica sinfonica', 'concerto sinfonico').
L'accento grafico
Includi sempre l'accento grafico sulla 'ó'. Questo ti dice di enfatizzare quella sillaba quando parli: sin-FO-ni-co.
Mancanza dell'accento
Errore: “La orquesta sinfonica.”
Correzione: La orquesta sinfónica. Ricorda che in spagnolo, l'accento scritto è necessario per la corretta pronuncia di questa parola.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.