Come si dice "parli" in spagnolo
La parola spagnola per “parli” è “hablas” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tú hablas español muy bien.
Parli spagnolo molto bene.
¿Hablas con tu madre todos los días?
Parli con tua madre tutti i giorni?
No entiendo por qué hablas tan bajo.
Non capisco perché parli così piano.
La desinenza '-as' indica 'Tú'
Per la maggior parte dei verbi che terminano in '-ar', quando vedi la desinenza '-as', è un grande indizio che l'azione è compiuta da 'tú' (il 'tu' informale). Ad esempio: 'tú cantas' (tu canti), 'tú trabajas' (tu lavori). In italiano, la desinenza '-i' indica il 'tu' (tu parli), quindi 'hablas' è molto simile concettualmente.
Per fare una domanda? Basta cambiare l'intonazione!
In spagnolo, non hai bisogno di parole aggiuntive come 'fare' per fare una domanda. L'affermazione 'Hablas español' (Tu parli spagnolo) diventa una domanda, '¿Hablas español?', semplicemente alzando la voce alla fine. Questo è simile all'italiano, dove 'Parli spagnolo?' si distingue da 'Tu parli spagnolo' principalmente per l'intonazione.
Usare 'tú' (hablas) vs. 'usted' (habla)
Errore: “Usare 'hablas' quando si parla con qualcuno verso cui si dovrebbe essere più formali, come una persona anziana o un capo. L'errore comune per un italiano è non distinguere tra il registro formale e quello informale, come facciamo in italiano con 'Lei' vs 'tu'.”
Correzione: Nelle situazioni formali, usa 'habla' per 'usted' (il 'Lei' di cortesia). Ad esempio, 'Señor, ¿usted habla inglés?'. Riserva 'hablas' per amici e familiari.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.