Inklingo
← Dizionario

hablas

tu parli?Informale 'tu', singolare,tu conversi?Informale 'tu', singolare
Anche:parli?Used when asking a question,stai parlando?Can also describe an action happening right now

AH-blahs

/ˈa.βlas/
VerboA1regular ar
neutralArgentina & Uruguay
Una semplice illustrazione di due amici seduti insieme, uno che parla attivamente con gesti animati e l'altro che ascolta attentamente, che rappresenta la forma verbale informale singolare 'tu parli'.

Riferimento Rapido

infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Azione

Tú hablas español muy bien.

A1

Parli spagnolo molto bene.

¿Hablas con tu madre todos los días?

A1

Parli con tua madre tutti i giorni?

No entiendo por qué hablas tan bajo.

A2

Non capisco perché parli così piano.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • hablas en serio – fai sul serio
  • hablas por teléfono – parli al telefono

Modi di Dire & Espressioni

  • hablar hasta por los codos – Parlare eccessivamente; essere un vero chiacchierone.

💡 Punti grammaticali

La desinenza '-as' indica 'Tú'

Per la maggior parte dei verbi che terminano in '-ar', quando vedi la desinenza '-as', è un grande indizio che l'azione è compiuta da 'tú' (il 'tu' informale). Ad esempio: 'tú cantas' (tu canti), 'tú trabajas' (tu lavori). In italiano, la desinenza '-i' indica il 'tu' (tu parli), quindi 'hablas' è molto simile concettualmente.

Per fare una domanda? Basta cambiare l'intonazione!

In spagnolo, non hai bisogno di parole aggiuntive come 'fare' per fare una domanda. L'affermazione 'Hablas español' (Tu parli spagnolo) diventa una domanda, '¿Hablas español?', semplicemente alzando la voce alla fine. Questo è simile all'italiano, dove 'Parli spagnolo?' si distingue da 'Tu parli spagnolo' principalmente per l'intonazione.

❌ Errori Comuni

Usare 'tú' (hablas) vs. 'usted' (habla)

Errore: “Usare 'hablas' quando si parla con qualcuno verso cui si dovrebbe essere più formali, come una persona anziana o un capo. L'errore comune per un italiano è non distinguere tra il registro formale e quello informale, come facciamo in italiano con 'Lei' vs 'tu'.”

Correzione: Nelle situazioni formali, usa 'habla' per 'usted' (il 'Lei' di cortesia). Ad esempio, 'Señor, ¿usted habla inglés?'. Riserva 'hablas' per amici e familiari.

⭐ Consigli d''uso

Una parola, tre significati in italiano

Ricorda che 'hablas' può significare 'tu parli' (un fatto generale), 'tu stai parlando' (proprio ora), o 'tu parli davvero' (per enfasi). La situazione ti dirà quale significato è più appropriato.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
túhablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
túhablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
túhablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
túhables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara
yohablara
túhablaras
ellos/ellas/ustedeshablaran
nosotroshabláramos
vosotroshablarais
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hablas

Domanda 1 di 1

Stai parlando con la tua amica, Maria. Come le chiedi se parla francese?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

hablar(parlare) - Verbo
el habla(il linguaggio/la parola) - Sostantivo
hablador/a(loquace/parlone) - Aggettivo
malhablado/a(volgare/parolacciaio) - Aggettivo

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'hablas' e 'habla'?

'Hablas' (con la 's') è per 'tú', il 'tu' informale, singolare. Lo usi con amici, famiglia o persone della tua età. 'Habla' (senza 's') si usa per 'él/ella' (lui/lei) e anche per 'usted', il 'Lei' formale, singolare, usato per mostrare rispetto.

Posso dire 'Tú hablas' o solo 'Hablas'?

Puoi dire entrambe le cose! Gli ispanofoni spesso omettono il pronome ('tú', 'yo', ecc.) perché la desinenza del verbo ti dice già chi sta compiendo l'azione. Dire solo 'Hablas' è molto naturale e comune, proprio come in italiano diciamo 'Parli' invece di 'Tu parli'.