clase
KLAH-seh
/ˈklase/
Clase (lezione) si riferisce a un periodo di istruzione programmato.
clase(Sostantivo)
lezione
?un periodo di istruzione programmato
,ora
?una sessione di apprendimento
corso
?a series of lessons, e.g., 'a Spanish course'
📝 In Azione
Tengo clase de español a las diez.
A1Ho lezione di spagnolo alle dieci.
La clase de hoy fue muy interesante.
A1La lezione di oggi è stata molto interessante.
Me apunté a unas clases de baile.
A2Mi sono iscritto a delle lezioni di ballo.
💡 Punti grammaticali
È un Sostantivo Femminile
Anche se 'clase' non finisce in '-a', è una parola femminile. Quindi, si dice sempre 'la clase' (la lezione) o 'una clase' (una lezione). Mai 'el clase'.
❌ Errori Comuni
'Clase' vs. 'Lección'
Errore: “Usarli esattamente nello stesso modo ogni volta.”
Correzione: 'Clase' è più adatto per l'evento programmato ('Tengo clase a las 3'). 'Lección' è più adatto per l'unità di studio specifica ('Hoy estudiamos la lección 5'). Ma in molte situazioni, possono sovrapporsi.
⭐ Consigli d''uso
Parlare delle Materie
Per dire di che materia è una lezione, usa 'clase de' seguito dalla materia. Per esempio, 'clase de historia' (lezione di storia) o 'clase de arte' (lezione d'arte).
Clase può anche riferirsi all'aula fisica in cui si svolgono le lezioni.
📝 In Azione
Por favor, entren en la clase en silencio.
A2Per favore, entrate in aula in silenzio.
La clase tiene veinte pupitres y una pizarra blanca.
A2L'aula ha venti banchi e una lavagna bianca.
⭐ Consigli d''uso
Il Contesto è Fondamentale
Quando qualcuno dice 'la clase', come fai a sapere se intende la lezione o la stanza? Il contesto te lo dice. 'La clase empieza a las 8' (La lezione inizia alle 8) è la lezione. 'La clase está en el segundo piso' (L'aula è al secondo piano) è la stanza.
Clase è comunemente usato per significare genere, tipo o sorta, riferendosi a una categoria di cose.
📝 In Azione
¿Qué clase de música te gusta?
A2Che genere di musica ti piace?
Este restaurante tiene toda clase de comida.
B1Questo ristorante ha ogni genere di cibo.
Nunca he visto un animal de esa clase.
B2Non ho mai visto un animale di quel tipo.
❌ Errori Comuni
Confondere con 'Tipo'
Errore: “Pensare che 'clase' e 'tipo' siano perfettamente intercambiabili.”
Correzione: Sono molto simili! 'Tipo' è un po' più comune nel parlato informale ('¿Qué tipo de...?'). 'Clase' può suonare leggermente più formale ma è perfettamente accettabile e compreso ovunque. Puoi usare entrambi nella maggior parte dei casi.
Clase può riferirsi alla classe sociale (come clase media) o allo stile personale e all'eleganza.
clase(Sostantivo)
classe
?posizione sociale o economica
stile
?elegance, sophistication
,qualità
?category of excellence, e.g., 'first-class'
📝 In Azione
La película explora las diferencias entre la clase alta y la clase trabajadora.
B2Il film esplora le differenze tra l'alta classe e la classe lavoratrice.
Es una mujer con mucha clase y elegancia.
B2È una donna con molta classe ed eleganza.
Nos alojamos en un hotel de primera clase.
B1Soggiorniamo in un hotel di prima classe.
⭐ Consigli d''uso
I Due Aspetti di 'Clase'
Questo significato copre sia i gruppi sociali ('clase media') sia la qualità personale ('un hombre con clase'). È simile a come 'classe' funziona in italiano, quindi dovrebbe risultare familiare.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: clase
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'clase' per significare 'genere' o 'tipo'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
È sempre femminile 'clase'?
Sì, sempre! Anche se finisce con una '-e', è una di quelle parole che devi semplicemente ricordare essere femminile. Quindi è sempre 'la clase', 'una clase', 'esta clase', ecc.
Qual è la differenza tra 'clase' e 'curso'?
'Clase' di solito si riferisce a una singola lezione o al gruppo di studenti. 'Curso' si riferisce all'intera serie di lezioni, come un corso semestrale. Per esempio, 'Mi curso de español tiene veinte clases' (Il mio corso di spagnolo ha venti lezioni).
Posso usare 'clase' per parlare della mia classe di diploma, come 'la classe del 2025'?
Sebbene verrebbe capito, è più comune usare 'promoción' per questo. Si direbbe 'la promoción de 2025'. Usare 'clase' di solito si riferisce agli studenti con cui si seguono le lezioni in quel momento.