tipo
tee-poh
/ˈtipo/
📝 In Azione
¿Qué tipo de comida te gusta?
A1Che tipo di cibo ti piace?
No me gusta este tipo de película.
A2Non mi piace questo genere di film.
Hay muchos tipos de animales en la selva.
B1Ci sono molti tipi di animali nella giungla.
💡 Punti grammaticali
Uso di 'Tipo de'
Per chiedere 'che genere di...?', si dice '¿qué tipo de...?'. La parola dopo 'de' di solito non necessita di 'un' o 'una'. Ad esempio, 'un tipo de coche' (un tipo di macchina).
⭐ Consigli d''uso
Una Parola Flessibile
'Tipo' è un'ottima parola da usare quando non si conosce il nome esatto di qualcosa. Si può dire 'es un tipo de herramienta para...' (è un tipo di strumento per...).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: tipo
Domanda 1 di 3
Quale frase usa 'tipo' per significare 'ragazzo'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'tipo' e 'clase'?
Sono spesso intercambiabili per 'genere' o 'tipo'. 'Clase' a volte può sembrare un po' più formale o scientifico, come 'clase de animal' (classe di animale). 'Tipo' è estremamente comune e flessibile nella conversazione quotidiana. Nel dubbio, 'tipo' è di solito una scelta sicura.
È scortese chiamare qualcuno 'tipo'?
Non è necessariamente scortese, ma è informale e impersonale. Lo usi per parlare di un uomo che non conosci o per riferirti a qualcuno in modo neutrale. Ad esempio, 'el tipo que arregló el internet' (il ragazzo che ha riparato internet). Non lo useresti per il tuo caro amico o il tuo capo.
Posso usare 'tipo' per cose e animali, non solo per persone?
Sì, assolutamente! Il significato 'tipo' o 'genere' funziona per tutto: 'un tipo de planta' (un tipo di pianta), 'ese tipo de problema' (quel tipo di problema), 'otro tipo de perro' (un altro tipo di cane).