Come si dice "perdonato" in spagnolo
La parola spagnola per “perdonato” è “perdonado” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Él se siente perdonado después de hablar con ella.
Si sente perdonato dopo aver parlato con lei.
El pecado ha sido perdonado.
Il peccato è stato perdonato.
Accordo con la persona
Dato che funge da aggettivo descrittivo, devi cambiare la desinenza in 'perdonada' per una donna o 'perdonados/as' per un gruppo. Ricorda che in italiano l'aggettivo concorda sempre in genere e numero con il nome a cui si riferisce.
Usare la desinenza sbagliata
Errore: “Usare 'perdonado' per tutti indipendentemente dal genere.”
Correzione: Dici 'Lei è perdonata' perché è femminile, proprio come in italiano ('Lei è perdonata').
Altri significati di “perdonado”
“perdonado” può anche significare:
- la forma di azione passata usata dopo 'avere' (haber)(A2)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.