Come si dice "persone colpite" in spagnolo
La parola spagnola per “persone colpite” è “víctimas” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Las inundaciones dejaron cientos de víctimas sin hogar.
Le inondazioni hanno lasciato centinaia di vittime senza casa.
Es importante proteger los derechos de las víctimas del crimen.
È importante proteggere i diritti delle vittime di crimini.
Las autoridades prometieron ayuda inmediata a todas las víctimas.
Le autorità hanno promesso aiuto immediato a tutte le vittime.
Sempre Femminile
Anche se il gruppo di vittime include solo uomini, la parola 'víctimas' (e il suo singolare 'víctima') è sempre grammaticalmente femminile. Si usa 'las' (il/lo/la/i/gli/le) e aggettivi femminili: 'las pobres víctimas'.
Uso di Articoli Maschili
Errore: “Los víctimas”
Correzione: Las víctimas. Ricorda che 'víctima' è sempre una parola femminile, indipendentemente dal genere della persona.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.