Come si dice "piace a" in spagnolo
La parola spagnola per “piace a” è “gusta” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me gusta el café por la mañana.
Mi piace il caffè al mattino.
A mi madre le gusta caminar en el parque.
A mia madre piace camminare al parco.
¿No te gusta esta canción?
Non ti piace questa canzone?
La costruzione verbale 'al contrario'
Pensa a 'gusta' come 'è gradito a'. La cosa che ti piace è la protagonista della frase, non tu! Quindi, 'Me gusta el libro' significa letteralmente 'Il libro è gradito a me'.
Usa 'Gusta' per una cosa sola
Usa 'gusta' quando ti piace una singola cosa o un'attività. Se ti piacciono più cose, devi usare il suo partner, 'gustan'. Ad esempio: 'Me gusta la pizza' (una cosa) ma 'Me gustan los tacos' (più cose).
Usare 'Yo' invece di 'Me'
Errore: “Yo gusto el chocolate.”
Correzione: Me gusta el chocolate. Con questo verbo, devi usare parole come 'me', 'te', 'le' per indicare *a chi* la cosa risulta gradita. Non puoi usare 'yo', 'tu', ecc. in quella posizione.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.