Come si dice "plegia" in spagnolo
La parola spagnola per “plegia” è “parálisis” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
La parálisis facial le impedía sonreír.
La paralisi facciale gli impediva di sorridere.
Sufrió una parálisis temporal después del accidente.
Soffrì di una paralisi temporanea dopo l'incidente.
Los médicos estudian las causas de la parálisis cerebral.
I medici stanno studiando le cause della paralisi cerebrale.
Una parola, stesso plurale
Questa parola non cambia quando diventa plurale. Si dice 'la parálisis' per uno e 'las parálisis' per molti. In italiano, 'paralisi' è invariabile al plurale: 'la paralisi', 'le paralisi'.
Sempre femminile
Anche se finisce in 's', questa parola è femminile. Usa sempre parole femminili come 'la', 'una' o 'mucha' con essa. In italiano, 'paralisi' è un sostantivo femminile: 'la paralisi', 'una paralisi'.
Genere sbagliato
Errore: “el parálisis”
Correzione: la parálisis (è un sostantivo femminile). In italiano, si dice 'la paralisi', quindi l'errore sarebbe usare l'articolo maschile 'il paralisi'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.