Come si dice "progettato" in spagnolo
La parola spagnola per “progettato” è “diseñado” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
adjectiveA2
creato con un piano o un aspetto specifico
Esempi
Este coche está diseñado para la velocidad.
Questa macchina è progettata per la velocità.
Es un programa bien diseñado.
È un programma ben progettato.
Accordo del suffisso
Anche se questa parola finisce in '-o', deve cambiare in '-a' se stai descrivendo qualcosa di femminile, come 'la casa diseñada' (la casa progettata).
Usare il verbo 'essere' sbagliato
Errore: “Soy diseñado para esto.”
Correzione: Estoy diseñado para esto.
Altri significati di “diseñado”
“diseñado” può anche significare:
- forma d'azione passata di 'disegnare/progettare'(B1)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.