Come si dice "promozionale" in spagnolo
La parola spagnola per “promozionale” è “publicitario” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Vimos una campaña publicitaria muy creativa.
Abbiamo visto una campagna pubblicitaria molto creativa.
El sector publicitario ha cambiado mucho con internet.
Il settore pubblicitario è cambiato molto con internet.
No me gustan los cortes publicitarios durante la película.
Non mi piacciono le pause pubblicitarie durante il film.
Corrispondenza con il Sostantivo
Questa parola deve cambiare desinenza per concordare con ciò che descrive. Usa 'publicitario' per parole maschili (el sector) e 'publicitaria' per parole femminili (la campaña).
Ordine delle Parole
In spagnolo, questa parola viene quasi sempre dopo il sostantivo che descrive, a differenza dell'italiano dove 'pubblicitario' può precedere il sostantivo (es. 'campagna pubblicitaria').
Usare il genere sbagliato
Errore: “La anuncio publicitario.”
Correzione: El anuncio publicitario. 'Anuncio' è maschile, quindi la parola descrittiva deve terminare in 'o'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.