Come si dice "quelle là" in spagnolo
La parola spagnola per “quelle là” è “aquellas” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Aquellas montañas tienen nieve en la cima.
Quelle montagne (laggiù) hanno la neve sulla cima.
Me encantan aquellas casas antiguas del centro.
Adoro quelle case antiche (lontane) in centro.
Identificare la Distanza
Usa 'aquellas' per indicare cose femminili che sono lontane sia da te che dalla persona con cui stai parlando (come dire 'laggiù in lontananza').
Accordo con il Nome
'Aquellas' deve concordare in numero e genere con il nome a cui si riferisce (plurale e femminile, es. 'tavole', 'sedie', 'persone').
Confondere la Distanza
Errore: “Usare 'queste' ('estas') o 'quelle vicine' ('esas') quando l'oggetto è molto lontano.”
Correzione: Se l'oggetto è distante, usa la serie 'aquel': 'Aquellas' fiori (quei fiori laggiù).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.