Come si dice "razzialista" in spagnolo
La parola spagnola per “razzialista” è “racista” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Su comentario fue profundamente racista y ofensivo.
Il suo commento è stato profondamente razzista e offensivo.
No podemos tolerar actitudes racistas en la escuela.
Non possiamo tollerare atteggiamenti razzisti a scuola.
Mucha gente ha luchado contra leyes racistas.
Molte persone hanno combattuto contro leggi razziste.
Il Genere Rimane Uguale
Questo aggettivo è 'invariabile' nel genere, il che significa che la desinenza rimane sempre '-ista', sia che si descriva un sostantivo maschile ('un comentario racista') sia un sostantivo femminile ('una actitud racista'). Questo è diverso dall'italiano dove avremmo 'razzista' (M/F) ma in spagnolo la 'a' finale è fissa.
Cambiare la Desinenza
Errore: “La ley racisto.”
Correzione: La ley racista. (Non tentare di cambiarlo in 'racisto' o 'racista' in base al genere—la 'a' finale qui è fissa, a differenza dell'italiano dove 'razzista' è invariabile ma si tende a pensare a una desinenza maschile come '-o'.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.