Come si dice "reattore" in spagnolo
La parola spagnola per “reattore” è “reactor” — B1 livello.
Esempi
El avión tiene cuatro reactores potentes.
L'aereo ha quattro potenti motori a reazione.
Escuchamos el ruido del reactor antes de despegar.
Abbiamo sentito il rumore del motore a reazione prima del decollo.
La compañía compró un nuevo reactor para vuelos ejecutivos.
L'azienda ha acquistato un nuovo jet per voli executive.
Aggiungere 'es' per il plurale
Poiché questa parola termina con una consonante (r), devi aggiungere 'es' per formare il plurale: 'los reactores'. In italiano, il plurale di 'reattore' è 'reattori'.
Il genere rimane maschile
La parola è sempre maschile ('el reactor'), indipendentemente dalle dimensioni o dal tipo di motore descritto. In italiano, 'reattore' è maschile.
Confondere jet e aereo a elica
Errore: “Usare 'reactor' per un piccolo aereo a elica.”
Correzione: Usa 'avioneta' per i piccoli aerei e 'reactor' solo per gli aerei con motori a reazione. In italiano, si usa 'aereo' o 'aeroplano' per indicare un velivolo in generale, e si specifica 'aereo a reazione' o 'aereo a elica'.
Altri significati di “reactor”
“reactor” può anche significare:
- apparecchiature nucleari o chimiche(B2, formal)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.