Inklingo

Come si dice "rendo" in spagnolo

La parola spagnola perrendoè rindoB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1

rindo

verbB1
descrivendo quanto bene lavori o produci
Un giardiniere impegnato pianta felicemente diversi fiori vivaci in fila con un cesto pieno accanto a lui.

Esempi

Hoy no rindo mucho porque no dormí bien.

Oggi non rendo molto bene perché non ho dormito bene.

Rindo más cuando trabajo por la mañana.

Rendo di più quando lavoro la mattina.

Riflessivo vs. Non Riflessivo

Nota che 'me rindo' significa 'mi arrendo' (un'azione su te stesso), mentre 'rindo' (senza 'me') significa 'produco/funziono' (un'azione verso un risultato esterno, simile a 'rendere' in italiano quando si parla di raccolto o efficienza).

Altri significati dirindo

rindopuò anche significare:

  • solitamente con 'tributo' o 'omaggio'(B2, formal)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.