Come si dice "rene" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “rene” è “riñón” — usa "riñón" quando ti riferisci all'organo anatomico, la parte del corpo che filtra il sangue e produce l'urina.
riñón
Esempi
El médico dijo que mis riñones funcionan perfectamente.
Il medico ha detto che i miei reni funzionano perfettamente.
renal
rreh-NALreˈnal
Esempi
Beber agua es fundamental para mantener una buena salud renal.
Bere acqua è essenziale per mantenere una buona salute renale.
El paciente sufre de insuficiencia renal crónica.
Il paziente soffre di insufficienza renale cronica.
Un cálculo renal puede ser muy doloroso.
Un calcolo renale può essere molto doloroso.
Una forma per entrambi i generi
Questa parola non cambia la sua desinenza per nomi maschili o femminili. Puoi dire 'el sistema renal' (maschile) o 'la función renal' (femminile).
Posizione dopo il sostantivo
In spagnolo, gli aggettivi legati alla salute come 'renal' vengono quasi sempre dopo la cosa che descrivono, a differenza dell'italiano dove spesso diciamo 'calcolo renale'.
Usare il sostantivo come aggettivo
Errore: “Él tiene un riñón cálculo.”
Correzione: Él tiene un cálculo renal.
Confusione tra Sostantivo e Aggettivo
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.