Come si dice "rinfresco" in spagnolo
La parola spagnola per “rinfresco” è “refresco” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¿Quieres un refresco de naranja?
Vuoi una gassosa all'arancia?
No bebo refrescos porque tienen mucha azúcar.
Non bevo bibite gassate perché contengono molti zuccheri.
Sirvieron unos refrescos durante el intermedio.
Hanno servito dei rinfreschi durante l'intervallo.
Sempre Maschile
Anche se il sapore della bibita è una parola femminile (come 'naranja' o 'fresa'), si usa comunque l'articolo maschile 'el' o 'un' perché 'refresco' è un sostantivo maschile.
Bibita Gassata vs. Succo di Frutta
Errore: “Usare 'refresco' per indicare il succo di frutta.”
Correzione: Usate 'jugo' o 'zumo' per il succo. 'Refresco' di solito implica qualcosa di gassato o una bevanda fredda industriale.
Altri significati di “refresco”
“refresco” può anche significare:
- quando sei tu a compiere l'azione in questo momento (io rinfresco)(B1)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.