Come si dice "rione" in spagnolo
La parola spagnola per “rione” è “barrio” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¿En qué barrio vives de Madrid?
In quale quartiere di Madrid vivi?
Este barrio tiene muchas tiendas pequeñas y cafés.
Questo quartiere ha molti piccoli negozi e caffè.
El ayuntamiento está planeando mejorar los parques del barrio residencial.
Il consiglio comunale sta pianificando di migliorare i parchi nel quartiere residenziale.
Regola del Sostantivo Maschile
Dato che 'barrio' è un sostantivo maschile, usa sempre gli articoli maschili: 'el barrio' (il quartiere) o 'un barrio' (un quartiere). In italiano, 'quartiere' è maschile, quindi la concordanza è simile.
Confondere 'barrio' e 'pueblo'
Errore: “Usare 'barrio' quando ci si riferisce a una piccola città separata.”
Correzione: Un 'barrio' è una parte di una città più grande. Se si tratta di una piccola città al di fuori di un centro maggiore, si usa 'pueblo' (che in italiano è 'paese').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.