Inklingo

Come si dice "saltando" in spagnolo

La parola spagnola persaltandoè saltandoA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1
verbA1
muovendosi su e giù da terra
Un bambino piccolo e felice che salta in alto con entrambi i piedi staccati da terra.

Esempi

El perro está saltando en el jardín.

Il cane sta saltando in giardino.

Estamos saltando de alegría por las buenas noticias.

Stiamo saltando di gioia per la bella notizia.

Vi a la niña saltando la cuerda sola.

Ho visto la ragazza saltare la corda da sola.

Il suffisso '-ando'

In spagnolo, aggiungere '-ando' a un verbo in '-ar' è simile all'aggiungere '-ando' o '-endo' in italiano (il gerundio). Descrive un'azione che sta accadendo proprio ora.

Usarlo da solo

Errore:Dire 'Yo saltando' per dire 'Sto saltando'.

Correzione: Devi usare un verbo ausiliare come 'estar'. Dì 'Estoy saltando'.

Altri significati disaltando

saltandopuò anche significare:

  • omettere o mancare un passaggio/elemento(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.