Come si dice "sandinista" in spagnolo
La parola spagnola per “sandinista” è “sandinista” — B1 livello.
Esempi
El sandinista habló sobre el futuro de su país.
Il sandinista ha parlato del futuro del suo paese.
Ella es una sandinista que participó en la revolución de 1979.
Lei è una sandinista che ha partecipato alla rivoluzione del 1979.
Muchos sandinistas se reunieron en la plaza principal.
Molti sandinisti si sono riuniti nella piazza principale.
Una desinenza per tutti
Le parole che terminano in '-ista' di solito descrivono la professione o la convinzione politica di una persona. Non cambiano in '-o' per i maschi. È sempre 'sandinista' sia che si parli di un uomo o di una donna. Questo è simile all'italiano, dove termini come 'artista' o 'dentista' sono invariabili nel genere.
Minuscolo per i gruppi politici
In italiano, i nomi di movimenti politici e dei loro aderenti si scrivono solitamente con la minuscola, a meno che non inizino una frase. Lo spagnolo segue una regola simile per i nomi dei seguaci politici.
Evitare 'sandinisto'
Errore: “El hombre es un sandinisto.”
Correzione: El hombre es un sandinista. (Le parole che terminano in -ista non cambiano mai in -isto per concordare con un soggetto maschile, proprio come in italiano 'l'artista' è sia maschile che femminile.)
Altri significati di “sandinista”
“sandinista” può anche significare:
- relativo al movimento sandinista(B1)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.