Come si dice "seconda marcia" in spagnolo
La parola spagnola per “seconda marcia” è “segunda” — B1 livello.
Esempi
De las dos camisas, prefiero la segunda.
Delle due camicie, preferisco la seconda.
Para subir la colina, tienes que meter la segunda.
Per salire la collina, devi mettere la seconda marcia.
Mi hijo ya pasó a segunda de primaria.
Mio figlio è già passato alla seconda classe.
Una Parola Scorciatoia
Quando usata come sostantivo, 'segunda' è spesso una scorciatoia. Ad esempio, 'la segunda' per un'auto significa 'la segunda velocidad' (la seconda marcia). Il contesto ti dice da cosa è l'abbreviazione.
Confondere con 'segundo' (tempo)
Errore: “Espera una segunda.”
Correzione: Espera un secondo. La parola per un 'secondo' di tempo è maschile, 'segundo'. 'Segunda' non viene mai usata per le unità di tempo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.