Come si dice "seduzione" in spagnolo
La parola spagnola per “seduzione” è “atracción” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
nounA2
Esempi
Siento una gran atracción por su manera de pensar.
Sento una grande attrazione per il suo modo di pensare.
La atracción entre los dos personajes era obvia.
L'attrazione tra i due personaggi era ovvia.
Sempre Femminile
Ricorda che 'atracción' è sempre una parola femminile, quindi devi usare 'la' o 'una' davanti ad essa, proprio come in italiano ('l'attrazione').
Usare 'a' invece di 'por' o 'hacia'
Errore: “Tengo atracción a esa persona.”
Correzione: Tengo atracción por/hacia esa persona. (In spagnolo si usa 'por' o 'hacia' per indicare il bersaglio dell'attrazione, mentre in italiano useremmo 'per' o 'verso').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.