Come si dice "seguaci ciechi" in spagnolo
La parola spagnola per “seguaci ciechi” è “ovejas” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2informal
Esempi
El político manipuló a sus ovejas con promesas vacías.
Il politico ha manipolato le sue pecore (i suoi seguaci) con promesse vuote.
No seas una de las ovejas, piensa por ti mismo.
Non essere una delle pecore, pensa con la tua testa.
Plurale Metaforico
In questo senso, 'ovejas' è un nome collettivo usato spesso per criticare un gruppo di persone per essere troppo passive, obbedienti o prive di pensiero critico. È simile all'uso italiano di 'pecore' in senso dispregiativo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.