Come si dice "sfregamento" in spagnolo
La parola spagnola per “sfregamento” è “masaje” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me duele la espalda, creo que necesito un masaje.
Mi fa male la schiena, credo di aver bisogno di un massaggio.
Ella da los mejores masajes terapéuticos de la ciudad.
Lei fa i migliori massaggi terapeutici della città.
El bebé se durmió durante el suave masaje en sus pies.
Il bambino si è addormentato durante il delicato massaggio ai piedi.
Nomi Maschili che terminano in -e
Sebbene molte parole spagnole che terminano in '-e' possano essere femminili (come 'la calle'), 'masaje' è sempre maschile, quindi devi usare 'el' o 'un' davanti ad esso, proprio come in italiano ('il massaggio').
Genere Errato
Errore: “La masaje fue muy bueno.”
Correzione: El masaje fue muy bueno. (Ricorda che è una parola maschile, come 'il massaggio' in italiano.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.