Inklingo

Come si dice "sgravio" in spagnolo

La parola spagnola persgravioè liberaciónB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1
nounB1
Una coppia di spesse catene metalliche arrugginite che si spezzano, a simboleggiare la libertà dall'oppressione politica o militare.

Esempi

El ejército luchó por la liberación del país ocupado.

L'esercito ha combattuto per la liberazione del paese occupato.

La liberación de los prisioneros fue celebrada por todo el pueblo.

Il rilascio dei prigionieri è stato celebrato da tutto il popolo.

La liberación de deudas le permitió empezar de nuevo.

Lo sgravio dal debito gli ha permesso di ricominciare.

Regola del Sostantivo Femminile

La maggior parte dei sostantivi spagnoli che terminano in -ción (come liberación, canción, nación) sono femminili, quindi usano sempre articoli e aggettivi femminili (la, una).

Errore di Genere

Errore:El liberación

Correzione: La liberación. Ricorda che la desinenza -ción è un forte segnale che la parola è femminile, proprio come in italiano ('la liberazione').

Altri significati diliberación

liberaciónpuò anche significare:

  • another meaning(B2)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.