Inklingo

Come si dice "socioeconomico" in spagnolo

La parola spagnola persocioeconomicoè socioeconómicoB2 livello.

Italian → spagnoloB2
adjectiveB2formal
riferito alla combinazione di fattori sociali ed economici
Un vivace mercato comunitario dove le persone scambiano merci e interagiscono, mostrando un mix di connessione sociale e attività economica.

Esempi

El nivel socioeconómico de la región ha mejorado mucho este año.

Il livello socioeconomico della regione è migliorato molto quest'anno.

Estudiamos los factores socioeconómicos que afectan a la educación.

Studiamo i fattori socioeconomici che influenzano l'istruzione.

Las familias con un entorno socioeconómico difícil necesitan más apoyo.

Le famiglie con un ambiente socioeconomico difficile necessitano di maggiore supporto.

Cambiare la desinenza

Questa parola cambia la sua desinenza per concordare con la persona o la cosa di cui stai parlando. Usa 'socioeconómica' per cose femminili come 'la situación' e 'socioeconómicos' per cose maschili plurali.

La regola del 'dopo'

In spagnolo, le parole descrittive lunghe come questa vengono quasi sempre DOPO la cosa che descrivono. Ad esempio, dì 'nivel socioeconómico' invece di 'socioeconómico nivel'.

L'accento mancante

Errore:socioeconomico

Correzione: socioeconómico (Includi sempre l'accento sulla 'ó' per indicare dove cade l'accento tonico quando lo pronunci).

Separare la parola

Errore:socio económico

Correzione: socioeconómico (In spagnolo, questa è una parola lunga unica, non due parole separate).

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.