Inklingo

Come si dice "sognando" in spagnolo

La parola spagnola persognandoè soñandoA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
Verb FormA2
mentre si dorme; azione continua
Un bambino che dorme pacificamente in un letto semplice, con forme colorate e fantasiose che rappresentano i sogni che fluttuano dolcemente sopra la sua testa.

Esempi

El bebé está soñando profundamente en su cuna.

Il bambino sta soñando profondamente nella sua culla.

¿Qué estabas soñando anoche que te hizo reír?

Cosa stavi soñando ieri sera che ti ha fatto ridere?

Formazione del Tempo Continuo

Questa parola è l'equivalente spagnolo del gerundio italiano (la forma in -ando/-endo). Devi abbinarla a una forma del verbo 'estar' (come 'estoy', 'estás', 'está') per indicare un'azione che sta accadendo proprio ora. In italiano useremmo 'stare' + gerundio (es. sto sognando).

Sempre Regolare

Anche se il verbo base 'soñar' è irregolare al presente indicativo (la 'o' cambia in 'ue'), la forma in '-ndo' ('soñando') è perfettamente regolare e non cambia mai la sua ortografia. Questo è più semplice rispetto ad alcuni verbi italiani che hanno irregolarità nel gerundio (es. dire -> dicendo).

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.