Come si dice "spogliato di" in spagnolo
La parola spagnola per “spogliato di” è “privadas” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2formal
Esempi
Muchas familias fueron privadas de sus hogares.
Molte famiglie sono state private delle loro case.
Las personas privadas de libertad tienen derechos.
Le persone private della libertà (i detenuti) hanno diritti.
Uso della preposizione 'de'
Quando 'privadas' significa 'privato di', devi sempre farlo seguire dalla preposizione 'de' per specificare cosa manca. Questo è analogo all'italiano dove usiamo 'di' (es. 'privati della libertà').
Omissione della 'de'
Errore: “privadas sus derechos”
Correzione: privadas de sus derechos
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.