Come si dice "stanza interna" in spagnolo
La parola spagnola per “stanza interna” è “alcoba” — B1 livello.
Esempi
La princesa dormía en su lujosa alcoba.
La principessa dormiva nella sua lussuosa camera da letto.
Esta casa antigua tiene una alcoba secreta tras la estantería.
Questa vecchia casa ha una stanza interna segreta dietro la libreria.
Prefiero la palabra alcoba porque suena más elegante que cuarto.
Preferisco la parola 'alcoba' perché suona più elegante di 'stanza'.
Sostantivo Femminile
Questa parola è femminile, quindi devi sempre usarla con 'la' o 'una'. Ad esempio, 'la alcoba' (la camera da letto).
Descrivere la Stanza
Quando vuoi descrivere la camera da letto, metti l'aggettivo dopo la parola. Usa 'la alcoba pequeña' per 'la piccola camera da letto'.
Usarla per stanze quotidiane
Errore: “Usare 'alcoba' per riferirsi alla cameretta disordinata di un bambino o alla camera da letto di un appartamento moderno.”
Correzione: Usa 'cuarto' o 'habitación' per la vita quotidiana informale. Usa 'alcoba' per hotel di lusso, case storiche o in storie romantiche.
Genere Sbagliato
Errore: “El alcoba”
Correzione: La alcoba. Anche se inizia con 'a', l'accento non è sulla prima 'a', quindi mantiene il normale femminile 'la'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.