Come si dice "stati chiamati" in spagnolo
La parola spagnola per “stati chiamati” è “llamados” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ellos habían sido llamados a declarar ante el tribunal.
Erano stati chiamati a testimoniare davanti al tribunale.
Los bomberos han sido llamados por un incendio en la fábrica.
I vigili del fuoco sono stati chiamati per un incendio nella fabbrica.
Struttura della Forma Passiva
La forma 'llamados' è il participio passato di 'llamar'. Quando è usata con il verbo 'ser' (come 'fueron llamados'), crea la forma passiva, il che significa che il soggetto sta ricevendo l'azione. Questo è simile all'uso di 'essere chiamati' in italiano.
Tempi Composti
La forma base 'llamado' è usata con 'haber' per creare i tempi composti (es. 'hemos llamado' - abbiamo chiamato). Nota che in questo caso, il participio non cambia genere/numero, proprio come in italiano con i tempi composti con 'avere'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.